- API oproep
Menselijke bijdragen
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Zweeds
Engels
Info
Zweeds
epoker och stilar i europa
Engels
ages and styles of europe
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
du kan kombinera flera linjetyper och stilar.
Engels
you can combine several line types and styles.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
alla medlemmar av & kde;: s dokumentationslista, som hjälpte till med hantering av taggar och stilar.
Engels
all the members of the & kde; documentation list who assisted with markup and style issues.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Zweeds
de sju eurosedlarna är baserade på ett gemensamt designtema – ”epoker och stilar i europa”.
Engels
the seven euro banknotes are based on a common design theme – the “ages and styles of europe” .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
en samling symboler, linjetyper (”line styles”) och stilar för utfyllnad (”fill styles”).
Engels
a library of symbols, line styles and fill styles,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
ställ in teckensnitt, färger och stil
Engels
set up of fonts, colors and style
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
med voices får du fler än 1500 apple-loopar med professionella solister och körer i ett stort antal genrer och stilar.
Engels
voices gives you over 1500 apple loops featuring professional soloists and choirs in multiple genres and styles.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
ett enkelt headset för samtal med bekvämlighet och stil.
Engels
a basic headset that lets you chat in comfort and style.
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
våra produkter måste allt mer förknippas med en hög kvalitet och stil.
Engels
our products must increasingly be associated with a high level of quality and style.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
alla my itunes-widgetar kan anpassas i storlek och stil.
Engels
my itunes widgets can all be customised by size and style.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
eurosedlarna ska omfatta sju valörer av eurosedlar mellan 5 euro och 500 euro på temat ”epoker och stilar i europa”, med följande grundläggande tekniska specifikationer:
Engels
euro banknotes shall include seven denominations of euro banknotes in the range of 5 euro to 500 euro, depicting the theme ‘ages and styles of europe’, with the following basic specifications.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
de första serierna eurosedlar skall omfatta sju valörer mellan 5 euro och 500 euro på temat "epoker och stilar i europa", med följande grundläggande tekniska specifikationer:
Engels
the first series of euro banknotes shall include seven denominations in the range of five euro to 500 euro, depicting the theme "ages and styles of europe", with the following basic specifications.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Zweeds
de säkerhetsdetaljer som valts ut har nu integrerats i den konstnärliga formgivningen, som baseras på samma tema som den nuvarande serien, dvs. ”epoker och stilar i europa”.
Engels
the selected security features have now been embedded in the artistic design, which is based on the “ages and styles” theme of the current series.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
du kan ringa samtal med bekvämlighet och stil med detta enkla headset med brusreducerande mikrofon och ställbar bygel.
Engels
with a noise-cancelling microphone and adjustable headband, this basic headset lets you chat in comfort and style.
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
be att få se prov på texter som konsulten har skrivit, så att du kan avgöra om ordval och stil faller dig i smaken.
Engels
agree on deadlines and make sure that the consultant will suffer a penalty if deadlines are not met.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
om han tror att han kan kalla vår grupp för piratpack , då finns här inte längre kvar något av värdighet , demokratiskt meningsutbyte och stil.
Engels
if he thinks that he can call our group a band of pirates, then he knows nothing about dignity, democratic argument or style.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
som jag redan tidigare sagt anser jag att det varit ett ordförandeskap med både substans och stil, och jag tackar er varmt för det , förbundskansler schüssel.
Engels
i think – and i have said it before – that it was a presidency full of substance and style, and i thank you very much for that, chancellor schüssel.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
om du till exempel har valt flera olika teckensnitt ovan, och inser att alla är en storlek för stora (det här inträffar ofta när du till exempel ändrar skärmupplösningen), kan du använda en ny teckenstorlek för alla teckensnitten, utan att påverka egeninställda teckensnitt och stilar.
Engels
for example, if you have selected several different font faces above, and realise they are all a size too big (this often happens when you change screen resolution, for instance), you can apply a new font size to all the fonts, without affecting your customised font faces and styles.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Zweeds
något som dessutom har utgjort en handling av politiskt värde och stil- vilket jag tror bör understrykas- är att han kommit hit innan toppmötet, dvs. han har gjort ett politiskt risktagande och jag tror att vi skall vara tacksamma för det .
Engels
the socialist group responded to this consultation but, furthermore, i would like to highlight the fact that he has had the political courage and grace to appear before parliament.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Krijg een betere vertaling met
7,831,759,716 menselijke bijdragen
Gebruikers vragen nu voor assistentie
corak pemikiran(Maleis>Engels)disclosure statement(Engels>Tagalog)فیلم سکس دختران کره ای(Georgisch>Engels)aur batao khana kha liya(Hindi>Bengali)and also with you(Engels>Latijn)aaj office nahi aaunga meri tabiyat kharab hai(Engels>Hindi)wish you all the best for your future endeavors(Engels>Telugu)doublure et semelle de proprete(Nederlands>Engels)got to know(Engels>Portugees)ano ang pineapple sa ilocano(Engels>Tagalog)lcf(Engels>Spaans)respice ad me daemonuim(Latijn>Engels)cảm ơn bạn nhiều nhé ❤️(Vietnamees>Engels)they are having fun(Engels>Kroatisch)i would like to have(Engels>Hindi)sanctus filipino(Engels>Tagalog)rupture de la coiffe des rotateurs(Nederlands>Engels)mileniwm(Wels>Engels)recurrence(Engels>Wels)today i'm very happily(Engels>Telugu)
Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK